Chers joueurs de billard, chers clubs, chères lectrices et chers lecteurs. Les derniers 9 ans, j’ai effectué avec beaucoup de plaisir le travail de secrétaire, mais souvent aussi de médiatrice, de thérapeute, de paratonnerre et d’intermédiaire. Le temps est venu pour moi de prendre mes distances avec le billard. Certains événements, des modifications et surtout mon développement professionnel m’ont signaler que le moment du départ est venu. Dès lors, je quitterai mon poste de secrétaire de Swisspool à la fin de cette saison. Le contact avec les joueurs, les clubs et le comité m’a fait beaucoup de plaisir. J’ai vécu souvent des beaux moments mais comme partout aussi des moments moins agréables.