UPDATE SWISSPOOL: MESURES CONTRE LE COVID DES LE 31 MAI 2021

Le Conseil fédéral a décidé de nouveaux assouplissements à partir du 31 mai. Dans les conditions expliquées ci-dessous, il est à nouveau possible de s’entraîner et d’organiser des compétitions dans les salles.

Il convient de noter ce qui suit:

• Un concept de protection est obligatoire.
• Les compétitions avec 50 personnes au maximum sont autorisées.
• Pour les espaces intérieurs, la limite de 100 visiteurs au maximum est applicable.
• Dans les espaces intérieurs, un masque doit toujours être porté et la distance requise de 1,5 mètre doit être respectée.
• Les sports en salle sans masque ne sont possibles que dans certaines conditions exceptionnelles, telles que décrites ci-dessous:
  
  - Un masque doit être porté dans les espaces intérieurs et la distance doit être respectée. Il n’est possible de renoncer au masque dans les espaces intérieurs que si cela est nécessaire pour la pratique du sport et si des exigences plus élevées en matière de distance sont appliquées.
  
  - Pour les activités sportives à l’intérieur sans masque, une surface d’au moins 10 mètres carrés doit être disponible pour l’usage exclusif de chaque personne. La surface des tables de billard ne peut pas être prise en compte.
  
  - Tous les espaces intérieurs où des sports sont pratiqués sans masque doivent disposer d’une ventilation efficace.

Swisspool indique que ces règles doivent obligatoirement être respectées.
Des informations supplémentaires et complémentaires sont disponibles en suivant le lien de l’OFSP www.bag.admin.ch/mesures actuelles

Tournois de Swisspool

• La planification des TQ a été reprogrammée suffisamment tôt; ils débuteront en juin et les dates pourront être respectées.
• Les dates des tournois sont publiées dans le calendrier de manière définitive.
• Les inscriptions aux TQ seront systématiquement ouvertes dans les délais.
• Les prescriptions (obligation de porter un masque, nombre de personnes, etc.) doivent dans tous les cas être strictement respectées.
• Open et tournois de semaine:
• Swisspool homologue les tournois qui se déroulent dans le cadre autorisé.
• Pour qu’un Open ou un tournoi de semaine soit homologué, les organisateurs doivent faire parvenir une seule fois au secrétariat de Swisspool le concept de protection actuel.
• Dans certains cantons, des règles plus strictes peuvent s’appliquer, celles-ci doivent être respectées.

Nous vous informerons volontiers lorsque d’autres assouplissements ou d’autres informations plus précises seront connus.

Vous pouvez commander les licences dès maintenant. Les coûts seront facturés au prorata.

Restez tous en bonne santé.
Le comité de Swisspool